ท่านผู้ไกลกิเลสอยู่ที่ไหน
คาเม วา ยทิ วารญฺเญ นินฺเน วา ยทิ วา ถเล
ยตฺถ อรหนฺโต วิหรนฺติ ตํ ภูมิรามเณยฺยกํ
ไม่ว่าบ้าน ไม่ว่าป่า ไม่ว่าที่ลุ่ม หรือที่ดอน ท่านผู้ไกลกิเลสอยู่ที่ไหน ที่นั้นไซร้ คือ สถานอันรื่นรมย์
Game va yadi vara nne ninne va yadi va thale yattha arahanto viharanti tom bhumiramaneyyakam Be it a village or forest, in lands low or high, wherever enlightened ones dwell, that is a place of delight.
จะไปไหน ก็ไม่หวาด จะนอนไหน ก็ไม่หวั่น
จะไปไหน ก็ไม่หวาด จะนอนไหน ก็ไม่หวั่น ทั้งคืนทั้งวัน ไม่มีเดือดร้อนใจ
อะไรที่จะสูญเสียก็ไม่เห็นที่ไหนในโลก ดังนั้น จนหลับไป ก็มีแต่ใจหวังดีที่คิด
ปรานีช่วงปวงสัตว์
Wherever I go I am unafraid; wherever I sleep, I am unalarmed.
The nights and days do not burn mee. I see nothing is this world that is to
be lost; therefore my heart dwells in good will and kindness to all beings
until I fall to sleep.